Investigating Indonesian EFL pre-service teachers’ conceptions of culture and intercultural competence

Arief Eko Priyo Atmojo, Tomy Kartika Putra

Abstract


Globalization inevitably increases communication among people from different languages and cultural backgrounds. This phenomenon dramatically demands changes in the traditional aims of language teaching which rely on the norms and values of native-speaking countries. A large body of literature encourages language teaching to be concerned more with intercultural competence (hereinafter IC), which is allegedly effective to help students achieve successful intercultural communication. Nonetheless, in the Indonesian context, there is still an iota of evidence regarding pre-service teachers’ understandings of the terms culture and IC. Thus, this study attempts to gain insights into Indonesian English as a Foreign Language (EFL) pre-service teachers’ understandings of culture and IC. It is considered as a single case study employing questionnaires and interviews. In total, 26 EFL pre-service teachers participated in this study by answering a questionnaire, with mainly close-ended and some open-ended questions. From these participants, seven pre-service teachers were interviewed. The results suggested the discrepancy in the participants’ understandings of culture and IC. This condition may hinder the meaningful goals of cultural teaching and the effective pedagogical practices in their future EFL classrooms. Drawing on the results, the present study provides some recommendations for the pre-service teachers and teacher education in an attempt to develop cultural teaching in English Language Teaching (ELT).


Keywords


culture; English language teaching; intercultural communication; intercultural competence; EFL pre-service teachers

Full Text:

PDF

References


Abduh, A., & Rosmaladewi, R. (2018). Promoting intercultural competence in bilingual programs in Indonesia. SAGE Open, 8(3), 1-7. https://doi.org/10.1177/2158244018788616

Alaei, M. M., & Nosrati, F. (2018). Research into EFL teachers’ intercultural communicative competence and intercultural sensitivity. Journal of Intercultural Communication Research, 47(2), 73-86. https://doi.org/10.1080/17475759.2018.1424020

Almawoda, K. (2011). Exploring secondary teachers’ perceptions towards teaching intercultural competence in Bahrain in English language classroom [Doctoral dissertation, University of Exeter]. Open Research Exeter. https://ore.exeter.ac.uk/repository/handle/10036/3688

Baker, W. (2012a). Global cultures and identities: Refocusing the aims of ELT in Asia through intercultural awareness. In T. Muller, S. Herder, J. Adamson, & P. S. Brown (Eds.), Innovating EFL teaching in Asia (pp. 23-34). Palgrave Macmillan UK. https://doi.org/10.1057/9780230347823_3

Baker, W. (2012b). From cultural awareness to intercultural awareness: Culture in ELT. ELT Journal, 66(1), 62-70. https://doi.org/10.1093/elt/ccr017

Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Multilingual Matters.

Byram, M., Gribkova, B., & Starkey, H. (2002). Developing the intercultural dimension in language teaching: A practical introduction for teachers. Council of Europe.

Castro, P., Sercu, L., & García, M. D. C. M. (2004). Integrating language‐and‐culture teaching: An investigation of Spanish teachers’ perceptions of the objectives of foreign language education. Intercultural Education, 15(1), 91-104. https://doi.org/10.1080/1467598042000190013

Cheewasukthaworn, K., & Suwanarak, K. (2017). Exploring Thai EFL teachers’ perceptions of how intercultural communicative competence is important for their students. PASAA: Journal of Language Teaching and Learning in Thailand, 54, 177-204.

Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research methods in education. Routledge.

Creswell, J. W. (2012). Educational research: Planning, conducting and evaluating quantitative and qualitative research (4th ed.). Pearson.

Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2016). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (4th ed.). Sage publications.

Czura, A. (2016). Major field of study and student teachers’ views on intercultural communicative competence. Language and Intercultural Communication, 16(1), 83-98. https://doi.org/10.1080/14708477.2015.1113753

Deardorff, D. K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. Journal of Studies in International Education, 10(3), 241-266. https://doi.org/10.1177/1028315306287002

Elsen, A., & St. John, O. (2007). Learner autonomy and intercultural competence. In M. J. Raya & L. Sercu (Eds.), Challenges in teacher development: Learner autonomy and intercultural competence (pp. 15-38). Peter Lang.

Faulkner, S. L., Baldwin, J. R., Lindsley, S. L., & Hecht, M. L. (2006). Layers of meaning: An analysis of definitions of culture. In J. R. Baldwin, S. L. Faulkner, M. L. Hecht, & S. L. Lindsley (Eds.), Redefining culture: Perspectives across the disciplines. Routledge.

Gandana, I., & Parr, G. (2013). Professional identity, curriculum and teaching Intercultural Communication: An Indonesian case study. Language, Culture and Curriculum, 26(3), 229-246. https://doi.org/10.1080/07908318.2013.833620

Gu, X. (2016). Assessment of intercultural communicative competence in FL education: A survey on EFL teachers’ perception and practice in China. Language and Intercultural Communication, 16(2), 254-273. https://doi.org/10.1080/14708477.2015.1083575

Hermawan, B., & Lia, N. (2012). Traces of cultures in English textbooks for primary education. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 1(2), 49-61. https://doi.org/10.17509/ijal.v1i2.84

Idris, M. M. (2020). Assessing intercultural competence of state junior high school English teachers in Yogyakarta. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 9(3), 628-636. https://doi.org/10.17509/ijal.v9i3.23213

Ishikawa, T. (2016). World Englishes and English as a lingua franca: Conceptualising the legitimacy of Asian people’s English. Asian Englishes, 18(2), 129-140. https://doi.org/10.1080/13488678.2016.1171672

Jenkins, J. (2012). English as a lingua franca from the classroom to the classroom. ELT Journal, 66(4), 486-494. https://doi.org/10.1093/elt/ccs040

Kramsch, C. (2013). Culture in foreign language teaching. Iranian Journal of Language Teaching Research, 1(1), 57-78.

Kusumaningputri, R., & Widodo, H. P. (2018). Promoting Indonesian university students’ critical intercultural awareness in tertiary EAL classrooms: The use of digital photograph-mediated intercultural tasks. System, 72, 49-61. https://doi.org/10.1016/j.system.2017.10.003

Larzén-Östermark, E. (2008). The intercultural dimension in EFL‐teaching: A study of conceptions among Finland‐Swedish comprehensive school teachers. Scandinavian Journal of Educational Research, 52(5), 527-547. https://doi.org/10.1080/00313830802346405

Macalister, J. (2010). Investigating teacher attitudes to extensive reading practices in higher education: Why isn’t everyone doing it? RELC Journal, 41(1), 59-75. https://doi.org/10.1177/0033688210362609

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldana, J. (2014). Qualitative data analysis: A method sourcebook (3rd ed.). Sage Publications.

Munandar, M. I., & Ulwiyah, I. (2012). Intercultural approaches to the cultural content of Indonesia’s High School ELT textbooks. Cross-Cultural Communication, 8(5), 67-73. https://doi.org/10.3968/j.ccc.1923670020120805.975

Olaya, A., & Gómez Rodríguez, L. F. (2013). Exploring EFL pre-service teachers’ experience with cultural content and intercultural communicative competence at three Colombian universities. Profile Issues in Teachers Professional Development, 15(2), 49-67.

Önalan, O. (2005). EFL teachers’ perceptions of the place of Culture in ELT: A survey study at four universities in Ankara/Turkey. Journal of Language and Linguistic Studies, 1(2).

Oranje, J., & Smith, L. F. (2018). Language teacher cognitions and intercultural language teaching: The New Zealand perspective. Language Teaching Research, 22(3), 310-329. https://doi.org/10.1177/1362168817691319

Piątkowska, K. (2015). From cultural knowledge to intercultural communicative competence: Changing perspectives on the role of culture in foreign language teaching. Intercultural Education, 26(5), 397-408. https://doi.org/10.1080/14675986.2015.1092674

Putra, T. K., Rochsantiningsih, D., & Supriyadi, S. (2020). Cultural representation and intercultural interaction in textbooks of English as an international language. Journal on English as a Foreign Language, 10(1), 163-184. https://doi.org/10.23971/jefl.v10i1.1766

Rajprasit, K. (2020). Critical ‘intercultural awareness’ enhancement: Effects of using asynchronous online discussion with Thai tertiary students. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 10(1), 118-131. https://doi.org/10.17509/ijal.v10i1.25020

Ritchie, J. (2013). The Applications of qualitative methods to social research. In J. Ritchie & J. Lewis (Eds.), Qualitative research practice: A guide for social science students and researchers (pp. 24-46). Sage.

Saricoban, A., & Oz, H. (2014). Research into pre-service English teachers’ intercultural communicative competence (ICC) in Turkish context. The Anthropologist, 18(2), 523-531. https://doi.org/10.1080/09720073.2014.11891570

Sercu, L., Bandura, E., Castro, P., Laskaridou, C., Lundgren, U., Garcia, M. del C. M., & Ryan, P. (2005). Teaching foreign languages in an intercultural world. In M. Byram & A. Phipps (Eds.), Foreign language teachers and intercultural competence: An international investigation (Vol. 10). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781853598456-003

Young, T. J., & Sachdev, I. (2011). Intercultural communicative competence: Exploring English language teachers’ beliefs and practices. Language Awareness, 20(2), 81-98. https://doi.org/10.1080/09658416.2010.540328

Zhou, Y. (2011). A study of Chinese university EFL teachers and their intercultural competence teaching [Doctoral dissertation, University of Windsor]. https://scholar.uwindsor.ca/etd/428/




DOI: https://doi.org/10.24815/siele.v9i2.22673

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Print ISSN: 2355-2794, Online ISSN: 2461-0275

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.