Recasts, prompts and noticing: A comparative study

Choo Siow Chin, Stefanie Pillai, Siti Zaidah Zainuddin

Abstract


Noticing has been regarded as an important theoretical construct in the mechanism of how corrective feedback (CF) facilitates second language acquisition. However, to date, only a paucity of CF research has examined noticing triggered by different types of CF (i.e., recasts vs. prompts). The study is intended to fill in the gap by examining the relationships between type of CF and level of noticing. To that end, 105 Malaysian ESL learners were asked to perform four communicative tasks during which recasts and prompts were provided contingent upon the encounter of past tense errors.  To assess noticing, the study has employed a triangulated method using multiple elicitation procedures including diary writing, stimulated recall, and exit questionnaire. The results of the study revealed that both recasts and prompts were able to induce noticing the corrective intent, noticing the target of CF or form, noticing the gap, and noticing the rule. However, contrary to what was expected, recasts were able to promote higher levels of noticing across all noticing categories. Moreover, the greatest difference between recasts and prompts was found in noticing the gap. The study suggests that CF that provides exemplars of the target linguistic feature may promote higher levels of noticing the gap which may, in turn, increase the effectiveness of CF in L2 acquisition. 


Keywords


recasts; prompts; noticing; English as a Second Language.

Full Text:

PDF

References


Ammar, A. (2008). Prompts and recasts: Differential effects on second language morphosyntax. Language Teaching Research, 12(2), 183-210. https://doi.org/10.1177/1362168807086287

Ammar, A., & Spada, N. (2006). One size fits all? Recasts, prompts, and L2 learning. Studies in Second Language Acquisition, 28(4), 543-574. https://doi.org/10.1017/S0272263106060268

Carpenter, H., Jeon, K. S., MacGregor, D., & Mackey, A. (2006). Learners’ interpretations of recasts. Studies in Second Language Acquisition, 28(2), 209-236. https://doi.org/10.1017/S0272263106060104

Carroll, M. (1994). Journal writing as a learning and research in the adult classroom. TESOL Journal, 4(1), 19-22.

Carroll, S. E. (1995). The irrelevance of verbal feedback to language learning. In L. Eubank, L. Selinker, & M. S. Smith (Eds.), The current state of interlanguage: Studies in honor of William E. Rutherford (pp. 73-88). John Benjamins. https://doi.org/10.1075/z.73.08car

Carroll, S. E. (2001). Input and evidence: The raw material of second language acquisition. John Benjamins. https://doi.org/10.1075/lald.25

Doughty, C. J. (2001). Cognitive underpinnings of focus on form. In P. Robinson (Ed.), Cognition and second language instruction (pp. 206-257). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524780.010

Egi, T. (2007). Interpreting recasts as linguistic evidence: The role of linguistic target, length and degree of change. Studies in Second Language Acquisition, 29(4), 511-537. https://doi.org/10.1017/S0272263107070416

Ellis, R. (1991). Second language acquisition and language pedagogy. Multilingual Matters.

Ellis, R. (2006). Current issues in the teaching of grammar: An SLA perspective. TESOL Quarterly, 40(1), 83-107. https://doi.org/10.2307/40264512

Ellis, R., Loewen, S., & Erlam, R. (2006). Implicit and explicit corrective feedback and the acquisition of L2 grammar. Studies in Second Language Acquisition, 28(2), 339-368. https://doi.org/10.1017/S0272263106060141

Ellis, R., & Sheen, Y. (2006). Reexamining the role of recasts in second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 28(4), 575-600. https://doi.org/10.1017/S027226310606027X

Ferris, D. R. (1999). The case for grammar correction in L2 writing classes: A response to Truscott (1996). Journal of Second Language Writing, 8(2), 1-11. https://doi.org/10.1016/S1060-3743(99)80110-6

Ferris, D. R., Chaney, S. J., Komura, K., Roberts, B. J., & McKee, S. (2000, March 14-18). Perspectives, problems, and practices in treating written error [Paper presentation]. 34th International TESOL Annual Convention, Vancouver, B. C., Canada.

Ferris, D. R., & Roberts, B. J. (2001). Error feedback in L2 writing classes: How explicit does it need, to be? Journal of Second Language Writing, 10(3), 161-184. https://doi.org/10.1016/S1060-3743(01)00039-X

Fujio, M. (2017). Cognitive processes triggered by oral corrective feedback in second language learning [Unpublished doctoral dissertation]. McGill University.

Gass, S. M. (1988). Second language vocabulary acquisition. Annual Review of Applied Linguistics, 9, 92-106. https://doi.org/10.1017/S0267190500000829

Gass, S. M. (1991). Grammar instruction, selective attention, and learning process. In R. Phillipson, E. Kellerman, L. Selinker, M. S. Smith, & M. Swain (Eds.), Foreign/Second Language pedagogy research: A commemorative volume for Claus Faerch (pp. 134-141). Multilingual Matters.

Gass, S. M. (1997). Input, interaction, and the second language learner. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203053560

Gass, S. M. (2003). Input and interaction. In C. J. Doughty & M. H. Long (Eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 224-255). Blackwell.

Havranek, G. (1999). The effectiveness of corrective feedback: Preliminary results of an empirical study. Acquisition et interaction en Langue Etrangere, 2, 189-206.

Kartchava, E., & Ammar, A. (2014). The noticeability and effectiveness of corrective feedback in relation to target type. Language Teaching Research, 18(4), 428-452. https://doi.org/10.1177/1362168813519373

Kim, J., & Han, Z. (2007). Recasts in communicative EFL classes: Do teacher intent and learner interpretation overlap? In A. Mackey (Ed.), Conversational interaction in second language acquisition: A collection of empirical studies (pp. 269-297). Oxford University Press.

Loewen, S. (2012). The role of feedback. In S. M. Gass, & A. Mackey (Eds.), The Routledge handbook of second language acquisition (pp. 24-40). Routledge.

Loewen, S., & Philp, J. (2006). Recasts in the adult English L2 classrooms: Characteristics, explicitness, and effectiveness. The Modern Language Journal, 90(4), 536-556. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2006.00465.x

Long, M. (1996). The role of the linguistic environment in second language acquisition. In W. C. Ritchie, & T. K. Bhatia (Eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 413- 468). Academic Press.

Long, M. (2007). Problems in SLA. Erlbaum.

Lyster, R. (1998a). Negotiation of form, recasts, and explicit correction in relation to

error types and learner repair in immersion classrooms. Language Learning, 48(2), 183-218. https://doi.org/10.1111/1467-9922.00039

Lyster, R. (1998b). Recasts, repetition and ambiguity in L2 classroom discourse. Studies in Second Language Acquisition, 20(1), 51-81. https://doi.org/10.1017/S027226319800103X

Lyster, R. (2004). Differential effects of prompts and recasts in form-focused instruction. Studies in Second Language Acquisition, 26(3), 399-432. https://doi.org/10.1017/S0272263104263021

Lyster, R., & Ranta, L. (1997). Corrective feedback and learner uptake: Negotiation of form in communicative classroom. Studies in Second Language Acquisition, 19(1), 37-66. https://doi.org/10.1017/S0272263197001034

Lyster, R., Saito, K., & Sato, M. (2013). Oral corrective feedback in second language classrooms. Language Teaching, 46(1), 1-40. https://doi.org/10.1017/S0261444812000365

Maasum, T. N. R. T. M., Stapa, S. H., Omar, N., Aziz, M. J. A., & Darus, S. (2012). Development of an automated tool for detecting errors in tenses. GEMA Online Journal of Language Studies, 12(2), Special Section, 427- 442.

Mackey, A. (2006). Feedback, noticing and instructed second language learning. Applied Linguistics, 27(3), 405-430. https://doi.org/10.1093/applin/ami051

Mackey, A., Al-Khalil, M., Atanassova, G., Hama, M., Logan-Terry, A., & Nakatsukasa, K. (2007). Teachers’ intentions and learners’ perceptions about corrective feedback in the L2 classroom. Innovation in Language Learning and Teaching, 1(1), 129-152. https://doi.org/10.2167/illt047.0

Mackey, A., Gass, S. M., & McDonough, K. (2000). How do learners perceive interactional feedback? Studies in Second Language Acquisition, 22(4), 471-497. https://doi.org/10.1017/S0272263100004010

Mackey, A., Philp, J., Egi, T., Fujii, A., & Tatsumi, T. (2002). Individual differences in working memory, noticing of interactional feedback and L2 development. In P. Robinson (Ed.), Individual differences and instructed language learning (pp. 181-209). John Benjamins. https://doi.org/10.1075/lllt.2.12mac

Nassaji, H. (2009). Effects of recasts and elicitations in dyadic interaction and the role of feedback explicitness. Language Learning, 59(2), 411-452. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2009.00511.x

Panova, I., & Lyster, R. (2002). Patterns of corrective feedback and uptake in an adult ESL classroom. TESOL Quarterly, 36(4), 573-595. https://doi.org/10.2307/3588241

Philp, J. (2003). Constraints on “noticing the gap”: Nonnative speakers’ noticing of recasts in NS-NNS interaction. Studies in Second Language Acquisition, 25(1), 99-126. https://doi.org/10.1017/S0272263103000044

Pica, T. (1994). Research on negotiation: What does it reveal about second language learning conditions, processes and outcomes? Language Learning, 44(3), 493-527. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1994.tb01115.x

Pinker, S. & Prince, A. (1994). Regular and irregular morphology and the psychological status of rules of grammar. In S. D. Lima, R. Corrigan & G. Iverson (Eds.), The reality of linguistic rules (pp. 321-352). John Benjamins. https://doi.org/10.1075/slcs.26.21pin

Roberts, M. A. (1995). Awareness and the efficacy of error correction. In R. W. Schmidt (Ed.), Attention and awareness in foreign language learning (Technical report No. 9, pp. 163-182). University of Hawai’i Second Language Teaching & Curriculum Center.

Robinson, P. (1995). Review article: Attention, memory and the “noticing” hypothesis. Language Learning, 45(2), 283-331. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1995.tb00441.x

Sakai, H. (2004). Roles of output and feedback for L2 learners’ noticing. JALT Journal, 26(1), 25-54. https://doi.org/10.37546/JALTJJ26.1-2

Sakai, H. (2011). Do recasts promote noticing the gap in L2 learning? Asian EFL Journal, 13(1), 357 – 385.

Schmidt, R. W. (1990). The role of consciousness in second language learning. Applied Linguistics, 11(2), 129-158. https://doi.org/10.1093/applin/11.2.129

Schmidt, R. W. (1995). Consciousness and foreign language learning: A tutorial on the role of attention and awareness in learning. In R. W. Schmidt (Ed.), Attention and awareness in foreign language learning (Technical report No. 9, pp. 1-63). University of Hawai’i Second Language Teaching & Curriculum Center.

Schmidt, R. W. (2001). Attention. In P. Robinson (Ed.), Cognition and second language instruction (pp. 3-32). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524780.003

Schmidt, R. W., & Frota, S. (1986). Developing basic conversational ability in a second language: A case study of an adult learner of Portuguese. In R. R. Day (Ed.), Talking to learn: Conversation in second language acquisition (pp. 237-326). Newbury House.

Sheen, Y. (2004). Corrective feedback and learner uptake in communicative classrooms across instructional settings. Language Teaching Research, 8(3), 263-300. https://doi.org/10.1191/1362168804lr146oa

Sheen, Y. (2006). Exploring the relationship between characteristics of recasts and learner uptake. Language Teaching Research, 10(4), 361-392. https://doi.org/10.1191/1362168806lr203oa

Swain, M. (1985). Communicative competence: Some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development. In S. Gass & G. Madden (Eds.), Input in second language acquisition (pp. 235-253). Newbury House.

Swain, M. (1995). Three functions of output in second language learning. In G. Cook & B. Seidlhofer (Eds.), Principles and practice in Applied Linguistics: Studies in honour of H. G. Widdowson (pp. 125-144). Oxford University Press.

Swain, M. (2005). The output hypothesis: Theory and research. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of research in second language teaching and learning (pp. 471-483). Lawrence Erlbaum.

Ting, S.-H., Mahadhir, M., & Chang, S.-L. (2010). Grammatical errors in spoken English of university students in oral communication course. GEMA Online Journal of Language Studies, 10(1), 53-70.

Trofimovich, P., Ammar, A., & Gatbonton, E. (2007). How effective are recasts? The role of attention, memory, and analytical ability. In A. Mackey (Ed.), Conversational interaction in second language acquisition: A collection of empirical studies (pp. 171–195). Oxford University Press.

Yang, Y. & R. Lyster (2010). Effects of form-focused practice and feedback on Chinese EFL learners’ acquisition of regular and irregular past tense forms. Studies in Second Language Acquisition, 32(2), 235-263. https://doi.org/10.1017/S0272263109990519

Yoshida, R. (2010). How do teachers and learners perceive corrective feedback in the Japanese language classroom? The Modern Language Journal, 94(2), 293-314. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2010.01022.x




DOI: https://doi.org/10.24815/siele.v8i2.18546

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Print ISSN: 2355-2794, Online ISSN: 2461-0275

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.